简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الاتحاد الدولي للنقل على الطرق في الصينية

يبدو
"الاتحاد الدولي للنقل على الطرق" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 国际公路运输联盟
أمثلة
  • الاتفاق مع الاتحاد الدولي للنقل على الطرق
    与国际道路运输联盟的协定
  • الاتحاد الدولي للنقل على الطرق (International Road Transport Union)
    国际道路运输联盟
  • الاتحاد الدولي للنقل على الطرق
    国际公路运输联盟
  • الاتحاد الدولي للنقل على الطرق
    国际道路运输联盟
  • ومنذ عام 2004، قبل الاتحاد الدولي للنقل على الطرق أعضاء جددا من إيطاليا وباكستان وتركيا والجبل الأسود وكوسوفو ومصر والهند.
    自2004年以来,路运联盟已经吸纳了来自埃及、印度、意大利、科索沃、黑山、巴基斯坦和土耳其的新成员。
  • (ب) تدريب السائقين، بالصيغة التي توفرها أكاديمية الاتحاد الدولي للنقل على الطرق وغيرها، مما يتيح تقليص استهلاك الوقود، وبالتالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بنسبة تصل إلى عشرة في المائة؛
    (b) 由路运联盟和其他单位提供司机培训,可以减少燃料消耗,并由此减少二氧化碳排放量多达10%;
  • واقترح الاتحاد الدولي للنقل على الطرق طرائق استخدام الآلات الرقمية لتسجيل السرعة والوقت في جميع الدول الأطراف في الاتفاق الأوروبي وفقا للموعد النهائي المحدد، وتعاون مع أعضائه على وضع هذه الطرائق.
    提出并与国际道路运输联盟成员合作确定按照已定时限在《欧洲协定》所有签署国采用数码记速器的方式。
  • 14- وتعمل أمانة الأونكتاد أيضا بصورة وثيقة مع الاتحاد الدولي للنقل على الطرق لتصميم وظيفة إدارة دفتر النقل الدولي على الطرق وإدراج " النقل الدولي الآمن على الطرق " للاتحاد الدولي للنقل على الطرق في النظام الآلي لتجهيز البيانات الجمركية واسترجاعها.
    贸发会议秘书处还与国际公路运输联盟密切合作,设计国际公路货运卡管理职能,并将公路运输联盟的 " SafeTIR " 系统纳入海关数据系统。
  • 28- وتعمل أمانة الأونكتاد أيضا بصورة وثيقة مع الاتحاد الدولي للنقل على الطرق لتصميم وظيفة إدارة دفتر النقل الدولي على الطرق وإدراج " النقل الدولي الآمن على الطرق " للاتحاد الدولي للنقل على الطرق في النظام الآلي لإدخال البيانات الجمركية ومراقبتها وإدارتها.
    28 贸发会议秘书处还与国际公路运输联盟密切合作,设计国际公路货运卡管理职能,并将公路运输联盟的 " SafeTIR " 系统纳入海关数据系统。
  • وبتطبيق إجراءاته الخاصة على مستوى الميزانية واتخاذ قرار بشأن قيمة الرسم الذي سيجبى بصرف النظر عن القيمة التي قررتها اللجنة الإدارية، ناقض الاتحاد الدولي للنقل على الطرق أحكام اتفاقية النقل الدولي البري والاتفاق المبرم مع اللجنة الاقتصادية لأوروبا، التي تنص على أن من يقرر في مبلغ الرسم هو اللجنة الإدارية.
    路运联盟适用自己的预算程序,决定将要收取的征税额而不顾行政委员会的决定数额,因而违反了《路运公约》和与欧洲经委会所签协议的规定,即征税额应由行政委员会确定。